The Bard as burden?
I recently took part in a conversation that I found extraordinarily troubling. Those taking part were two schoolteachers, one university lecturer and two businesspeople. The topic of conversation was secondary school reform. And the consensus of all those taking part, except for me, was that it was time to retire William Shakespeare from the curriculum. The arguments given in favour of this proposition included the amount of time given over to Shakespeare that could be spent on more contemporary drama; the way in which highlighting Shakespeare perpetuated an ‘English’ perspective on the world at a time when many other cultures needed more attention; the difficulty in making students understand the archaic language; the obvious problem inherent in the white maleness of Shakespeare.
So are these good points? Should we see Shakespeare as just one more dead white male taking up too much of our cultural attention?
In this anniversary year of the Authorised Version of the Bible (the ‘King James’ Bible), it may be worth recalling that this translation of scripture and the works of Shakespeare together more or less created the sound and flow of what we now know as English. Shakespeare was not just another author, he was a designer of what became the world’s primary language. Nor was his work focused on England, or even on an English understanding of history, culture and politics.
I am strongly in favour of encouraging today’s students to engage with modern literature, in English and other languages. But to imagine that this requires us to abandon Shakespeare seems, to me at least, to be absurd.culture comment below, or link to this permanent URL from your own site.